Prevod od "že jste znovu" do Srpski

Prevodi:

da ste opet

Kako koristiti "že jste znovu" u rečenicama:

Kluci, že jste znovu nevykopali tu díru!
Hej jel ste opet kopali onu rupu?
Jsem rád, že jste znovu v akci.
Drago mi je da ste opet u akciji.
Jsem si jistý, že až zase budete sám sebou, budete šťastný, že jste znovu doktorem na plný úvazek.
Siguran sam kad jednom ponovo budete onaj stari, biæete sreæni da opet budete doktor puno radno vreme.
Jste si jistá, že jste znovu naprogramovala přístroj správně?
Sigurni ste da ste ispravno reprogramirali ureðaj?
Přišli jsme vás informovat, že jste znovu povolán do služby.
Došli smo da vas obavestimo da ste opet u borbenom sastavu.
Nakonec nezáleží, jak se do takového bodu dostanete, hlavně že jste znovu přáteli.
"Na kraju, nije važno kako ste došli tamo." "Ako ste još uvijek prijatelji."
Díky, že jste znovu přišla, paní Arnettová.
Hvala ti što si se vratila, g.Arnett.
Pane Sagansky, děkuji, že jste znovu přišel.
Gospodine Sagansky, hvala što ste ponovno s nama.
Obáváte se stárnutí, a sníte o tom, že jste znovu dítětem.
Uzrujana si što stariš, pa sanjaš da si opet dijete.
A děkuji.. mnohokrát, že jste znovu přišli.
I hvala... svima vama, koji ste došli.
Vaše žena musí být ráda, že jste znovu po jejím boku.
Ваша жена мора да је задовољна што сте опет уз њу.
Také jste řekl, že jste znovu prohlédl jeho životopis poté, co mluvil s tiskem, je to tak?
On je takoðe rekao da je biografija mog klijenta revidirana... tek nakon što je otišao u medije, jel tako?
Obávám se, slečno Swanová, že jste znovu zatčena.
Bojim se gðice Svon, da ste uhapšeni...
Jsem rád, že jste znovu přišla.
Drago mi je što si se vratila.
Děkujeme, že jste znovu přišel, strážníku Coopere.
Hvala što ste opet došli, policajèe Cooper.
Já vím jen to, že jste znovu pila.
Znam samo da ste opet pili.
Musíme mu ten oblek okamžitě vyčistit, jinak se dostane do hyperkapnie. Prosím, řekněte mi, že jste znovu získali spojení.
Moramo da mu proèistimo odelo ili æe uæi u stanje hiperkapnije.
Vím, že jste znovu mluvili s Walkerem.
Znam da ste ponovo prièali sa Vokerom.
Jsem rád, že jste znovu otevřeli ten případ.
Drago mi je što ste ponovo otvorili sluèaj.
že jste znovu zabil spoustu mých klonů.
Izgleda da si opet pobio gomilu mojih klonova.
Zdá se, že jste znovu selhali v tom mě zabít.
Izgleda da opet nisi uspeo da me ubiješ.
0.64586591720581s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?